На семейном собрании на ранчо Папы и Нонны семья Бердонов осознаёт, что их родственные связи заметно ослабли. Старые обиды, подростковые тревоги и болезнь отца вынуждают взрослых поделиться с детьми...