14-летний Фабрицио и 11-летняя Лаура дружат с детства и каждое лето встречаются в летнем домике её родителей, расположенном в лесу. Но это лето - особенное: подростки чувствуют сексуальное влечение...