Главный герой - парень из центральной Америки, который отчаянно хочет переехать в Чикаго. Для того, чтобы получить стипендию, юноша вступает в волейбольную команду. Единственный нюанс: в его школе...