Старшекласснику Яторе Ягути наскучила обычная жизнь - учёба, встречи с друзьями и ежедневные дела потеряли всякий смысл. Однажды он видит картину, написанную участницей художественного клуба, и...

26-летний неудачник Такэмити узнаёт, что его бывшая девушка Хината и её младший брат были убиты токийской преступной группировкой Мандзикай. А следующий день парень падает под поезд в метро и...