Прошлый век. 30-е года. На границе с Канадой находится ферма, амбар которой молниеносно сгорает. Для того, чтобы заработать немножко денег, хозяин фермы перебирается через кордон за контрабандными...