Закрывшись в номере мотеля после концерта, Сара и Олаф пытаются спасти свои отношения....

Каждые утро и вечер Элиза Лафонтен выглядывает из окна своего дома со швейцарским флагом и приветствует проезжающие мимо поезда. Однажды она находит на пороге своего дома письмо от проводника...