Чтобы наладить отношения и провести время вместе, Том с дочерью-подростком едет на природу. Они останавливаются в кемпинге, общаются с другими туристами, отец обучает девочку индейским премудростям....