Айне — школьница, проживающая в Портруше, штат Нью-Йорк, вместе со своей матерью Маргарет, работающей уборщицей в местном офисе, и бабушкой Агнес, которой поставлен диагноз — неизлечимый рак....