После возвращения в Бретань, капитан Моргейн Ледантек столкнулся с таинственной находкой человеческих останков, обнаруженных под корнями священного дуба, который упал во время бури. Оказалось, что...

Сирил тренируется в тайцзицюань в углу помещения Мануара. Внезапно его поражает смертельный удар гольф-клюшкой, попадая ему в затылок. Задачу по расследованию поручают Мод Артуи, находящейся на...