Полицейскому Гийому достается в наследство семейный боулинг-клуб. Однако, он ведет важное расследование серии убийств, поэтому не может заниматься бизнесом. Он отдает управление своему сводному...

Пол Санчес, убивший всю свою семью и исчезнувший на десять лет, был замечен на станции Арк-сюр-Аржан. Никто в жандармерии города в это не верит, кроме 25-летней Марион. Она начинает отслеживать...