На инспектора Юхана Фалька одновременно устроили охоту все кровожадные бандиты и непреклонные полицейский города. Ему абсолютно не на кого рассчитывать, кроме самого себя и, пожалуй, богини...