Абсолютно разные подростки Пол и Джордж влюбляются на кемпинге в Уэльсе летом 1988-го года. Молодые влюбленные заключают договор - вернуться следующим летом туда же и убежать вместе......

Циничная школьница Лори завязывает дружеские отношения с Питом, взрослым мужчиной, который по какой-то причине оказывается ей одержим....