С наступлением лета на ферме Имменхоф появляются новые заботы. Некто подсыпает яд скаковой лошади Калиостро, и жизнь животного висит на волоске. Его хозяин, господин Малинкрот не желает давать...

После смерти своего отца, Лу со своими сестрами заботится о конюшне и ее обитателях. Из-за многочисленных долгов, девушки на грани потери Имменхофа, и Лу приходится отдавать последние силы на его...