Трейси решает отправиться в трудное путешествие на крайний север Канады, чтобы проститься с умирающей матерью. Вместе со своей верной собакой она преодолевает двенадцатичасовой путь по бескрайнему...

Активистка из коренного канадского племени погибает, попав под колёса автомобиля после очередной стычки с компанией, чья деятельность способна навредить местной экологии. Вскоре после этого в...