Вида и Бэйн — супружеская пара, долгое время живущая в Скандинавии. У них успешные карьеры, достаточно денег на достойную жизнь и собаку, но у них нет детей....

Пока главные герои, Мария и Боба, заняты друг другом и работой в летнем трудовом лагере, их родители по-своему вспоминают свои «сумасшедшие годы». Жика вовсю флиртует с матерью Марии, а тем временем...