Париж, 1986 год. Около 500 тысяч учащихся выступают против университетских реформ. Во время уличных протестов погибает 22-летний франкоалжирский студент....

Возвращаясь после ночной смены, врачи скорой помощи Изабель и Адамо получают срочный вызов. В одной из школ произошёл теракт, и им нужно немедленно направиться к месту взрыва. Прибыв туда, врачи...