Спящие псы (2024)

Книжная версия романа «Книга зеркал» имеет три повествовательные линии, которые в итоге сходятся в одну. Читателю предъявляют сложный пятиугольник из любви, ненависти, безумия, вина, виски и водки. Несколько главных героев и море недосказанности, детективная работа старого профессионала и дилетантский подход заинтересованного литературного агента. Всё это только для того, чтобы распутать убийство произошедшее три десятилетия назад. И так нью-йоркский литературный агент Питер Кац получает письмо от Ричарда Флинна, который в конце восьмидесятых изучал английскую литературу в Принстоне и мечтал стать писателем. Он рассказывает свою короткую и довольно скучную биографию и прикладывает свой единственный никем не прочитанный роман.

Рукопись автобиографическая и в ней разворачивается камерная университетская драма. В ней рассказывается о любовной связи со студенткой-психологом по имени Лора Бейнс, которую он подозревал в тайных отношениях со знаменитым профессором Джозефом Видером, вскоре убитым под Рождество 1987 года, хотя полиции так и не удается найти его убийцу. Теперь же Ричард вдруг увидел все происшедшее в ином свете, по-новому оценил роль своей бывшей возлюбленной Лоры Бейнс, но рукопись заканчивается на полуслове. Заинтригованный, Питер пытается заполучить остаток «Книги зеркал», однако рукопись оказывается такой же неуловимой, как правда о случившемся четверть века назад. И здесь начинается вторая часть.

Репортер-фрилансер Джон Келлер пытается восстановить обстоятельства того же убийства для настоящей криминальной книги. Опасаясь возможных юридических последствий выдвижения своей теории об убийстве, Келлер вскоре отказывается от этого запутанного проекта. Но прежде расследование Келлера приводят его к отставному детективу Рою Фримену, который когда-то занимался этим делом. Вступает третья часть.

У Фримена начальная стадия болезни Альцгеймера, но он подключается к расследованию в свете вновь открывшихся обстоятельств. Этот отставной полицейский детектив, расследовавший дело Видера, ныне затворник и человек получивший лечение начинает собственное расследование через несколько месяцев после того, как Джон Келлер поговорил с ним в рамках собственных изысканий. Фримен получает некоторую важную информацию об этом деле от осужденного Фрэнка Споэла, который ожидает казни в исправительном центре Потоси в Миссури.